Il Centro Astalli promuove i concorsi letterari “La scrittura non va in esilio“ e “Scriviamo a colori” e il concorso di poesia “Versi diversi – La poetica della pluralità” per le scuole medie e per le scuole superiori che aderiscono ai progetti Finestre e Incontri.
I ragazzi dovranno cimentarsi nella stesura di un racconto o una poesia che affronti un tema a scelta tra quelli proposti dai progetti: il diritto di asilo, l’immigrazione, il dialogo interreligioso, la società interculturale.
Gli elaborati saranno letti e valutati da una giuria di esperti, che sceglierà i dieci migliori per “La scrittura non va in esilio”, i tre migliori per “Scriviamo a colori” e i tre migliori per “Versi diversi – La poetica della pluralità”.
La scrittura non va in esilio
Leggi la raccolta digitale dei racconti vincitori della XVIII edizione del concorso letterario.
La graphic novel "La storia di Khadi"
Sfoglia la graphic novel con disegni di Mauro Biani, tratta dal racconto "La storia di Khadi", vincitore della XVII edizione del concorso letterario "La scrittura non va in esilio".
La graphic novel "Il romano-filippino"
Sfoglia la graphic novel con disegni di Luca Esposito, in arte Louquito, tratta dal racconto "Il romano-filippino", vincitore della IX edizione del concorso letterario "Scriviamo a colori".
2023-2024 X edizione “Scriviamo a colori”
- 1° classificato: Un nodo alla gola
- 2° classificato: Nadiya e Zhizhn’
- 3° classificato (pari merito): Trasformerò il mio dolore in gioia
- 3° classificato (pari merito): Il giorno che cambiò la mia vita
2023-2024 XVIII edizione “La scrittura non va in esilio”
- 1° classificato: Rette parallele
- 2° classificato: Zahara, come il negozio
- 3° classificato: IIl Signore del Deserto
A seguire:
- Classificato: La melodia della mia storia
- Classificato: Ghali: prezioso e rispettato
- Classificato: Le ali della libertà
- Classificato: Colori
- Classificato: La vita per intero
- Classificato: La ragazza gitana
- Classificato: Anche i fantasmi hanno paura
2023-2024 III edizione “Versi diversi – La poetica della pluralità”
- 1° classificato: Il grido dei migranti
- 2° classificato: Alla ricerca di Itaca
- 3° classificato (pari merito): Attraverso il mare oscuro
- 3° classificato (pari merito): Ho due vite
- Menzione speciale della giuria: Silent pain
2022-2023 IX edizione “Scriviamo a colori”
- 1° classificato: Il Romano-Filippino
- 2° classificato: Il mostro della nebbia
- 3° classificato (pari merito): Aisha
- 3° classificato (pari merito): Ricordati di splendere
2022-2023 XVII edizione “La scrittura non va in esilio”
- 1° classificato: La storia di Khadi
- 2° classificato: Non sono di qui, ma campo di rendita
- 3° classificato Libera come una farfalla
- 4° classificato: Capitano
- 5° classificato: Possiamo tutto
- 6° classificato: Ti porto nel futuro
- 7° classificato: Ritorno alla vita
- 8° classificato: Arjula e il cielo negli occhi degli uomini
- 9° classificato: Non piangermi terra mia
- 10° classificato (pari merito): Il legnetto sonoro
- 10° classificato (pari merito): Addio, mio cuore
2022-2023 II edizione “Versi diversi”
- 1° classificato: Immigrazione
- 2° classificato: Tra sogni e insicurezze
- 3° classificato (pari merito): Distacco
- 3° classificato (pari merito): Casa mia
2021 – 2022 VIII edizione “Scriviamo a colori”
- I classificato: “L’INGREDIENTE SERGRETO”
- II classificato (pari merito): “MILLE VOCI O FORSE SOLO UNA”
- II classificato (pari merito): “PUNTI DI VISTA”
- III classificato: “KARINA, IL FORTINO E LA CREATURA”
2021 – 2022 XVI edizione de “La Scrittura non va in esilio”
- I classificato: “CINQUE VOCI”
- II classificato: “ANDRò ALL’UNIVERSITÀ”
- III classificato (pari merito): “CI ACCOMPAGNAVANO LE STELLE”
- III classificato (pari merito): “IL PROFUMO DELLA FUGA”
- IV classificato: “TI PROMETTO CHE NON PIANGERÒ”
- V classificato: “PAGINE DI RICORDI”
- VI classificato: “GRANELLI DI TERRA”
- VII classificato: “IL CORAGGIO DI CAMBIARE”
- VIII classificato: “LETTERE D’ADDIO”
- IX classificato: “IL PORTAFORTUNA DELLA RINASCITA”
- X classificato: “IL BAMBINO COL CUORE DI CRISTALLO”
- Menzione speciale della giuria: “PARTUNIO HA SEMPRE RAGIONE!”
2021 – 2022 I edizione “Versi diversi – La poetica della pluralità”
- I classificato: “ADDIO TERRA MADRE”
- II classificato: “COME ‘NA FOGLIA”
- III classificato (pari merito): “IMPRONTE SULLA SABBIA”
- III classificato (pari merito): “SONO COME RONDINI”
2020 – 2021 XV edizione de “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: “STRADE DI CICATRICI”
- II classificato: “BASTANO DUE STORIE”
- III classificato: “GITA AL PARCO AVVENTURA”
- IV classificato: “ASPETTANDO LA RAGAZZA DELLE 12:28”
- V classificato: “LA FORZA DEI SOGNI”
- VI classificato: “VAI VIA”
- VII classificato: “OCCHI INGENUI”
- VIII classificato: “LA RAGAZZA AFGANA”
- IX classificato: “FUOCO E NEVE”
- X classificati pari merito: “IL CASALE DI EMMA”
- X classificati pari merito: “RACCONTI DI UNA VITA”
2020 – 2021 VII edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: “L’ULTIMO VERSO DELLA CANZONE”
- II classificato: “UNA FUGA DISPERATA”
- III classificato pari merito: “AIUTAMI AD AIUTARTI”
- III classificato pari merito: “IL RUMORE DEI RICORDI”
- Menzione speciale della giuria: “UN PALLONE DA FOOTBALL”
2019 – 2020 XIV edizione de “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: “STORIA DI BASHIIR”
- II classificato: “NELLO ZAINO DI GLOVO TANTI RICORDI”
- III classificato: “IL VIAGGIO DI MAURICE”
- IV classificato: “LETTERA DALL’ITALIA”
- V classificato: “LIBERI DI PARTIRE, LIBERI DI RESTARE”
- VI classificato: “LA STAZIONE”
- VII classificato: “LA ZATTERA DELLA MEDUSA”
- VIII classificato: “L’ACQUARIO”
- IX classificato: “PELLICOLA FOTOGRAFICA”
- X classificati pari merito: “OCCHI VERDI”
- X classificati pari merito: “SARU COTTANERA”
- Menzione speciale della giuria: “FOSSE GIGANTI”
2019 – 2020 VI edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: “CARA SAHRA”
- II classificato: “UNA LINEA INFINITA CONGIUNGE IL CIELO AL MARE”
- III classificato pari merito: “SOGNANDO UN MONDO DI TANTI COLORI”
- III classificato pari merito: “IL NUOVO COMPAGNO DI CLASSE (Vengo dalla mia famiglia)”
Vincitori delle precedenti edizioni del concorso “La scrittura non va in esilio”
2018 – 2019 XIII edizione de “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: Tutti i sogni del mondo (Yusra Mardini)
- II classificato: Un’insegnante di vita
- III classificato: Tre secondi
- IV classificato e menzione speciale Carta di Roma: Manaal
- V classificato: Lo zaino
- VI classificato: Io amo la vita
- VII classificato: La grotta
- VIII classificato: Il tuffo
- IX classificato: Mi manchi, mamma
- X classificato e menzione speciale della giuria: Come la sabbia bagnata
2018 – 2019 V edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: La conchiglia dalle striature rosse
- II classificato (pari merito): Il sole negli occhi
- II classificato (pari merito): Tre, due, uno…via!
- III classificato: Il figliolo Noa
- Menzione speciale della giuria: Tra errore e verità
2017 – 2018 XII edizione de “La scrittura non va in esilio”
Sfoglia la graphic novel “Lo stuntman”
- I classificato: Lo stuntman
- II classificato (pari merito): La Novanta
- II classificato (pari merito): Pangea
- III classificato: Match point
- IV classificato: Il ciliegio
- V classificato: Il cerbiatto
- VI classificato: La ragazza del bar
- VII classificato: Bianco
- VIII classificato: L’uomo dei gessetti
- IX classificato: Racconto di Giulia
- X classificato: Troveremo pace
- Menzione speciale Carta di Roma: Notizie in viaggio
2017 – 2018 IV edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: Storie mai raccontate
- II classificato (pari merito): Il grido dei gabbiani
- II classificato (pari merito): In viaggio verso me
- III classificato: Naathim
- Menzione speciale Centro Astalli: La storia di Jawad
2016 – 2017 XI edizione de “La scrittura non va in esilio”
Guarda il video tratto da Il violino, racconto vincitore della XI edizione de “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: Il violino
- II classificato: Mani
- III classificato: Il mare all’orizzonte
- IV classificato: Sotto lo stesso cielo
- V classificato: Fai il tuo dovere
- VI classificato: Le stelle sono sempre lì
- VII classificato: Trauermarch
- VIII classificato: Graffiano!
- IX classificato: Stelle rosse, buchi neri
- X classificato (pari merito): E ora?
- X classificato (pari merito): Il pescatore di uomini
Menzione speciale Carta di Roma: Pristina
2016 – 2017 III edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: La forza nell’essere deboli
- II classificato (pari merito): I colori dell’anima
- II classificato (pari merito): Voglio essere bianco
- III classificato: Il mare di ombre
2015 – 2016 X edizione de “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: Ieri, oggi, domani
- II classificato: Un passo
- III classificato: Il primo cittadino
- IV classificato (pari merito): Il viaggio
- IV classificato (pari merito): Viaggio verso il buio
- V classificato: Cuore nero
- VI classificato: Un trafficante di esseri umani
- VII classificato (pari merito): Aveva la guerra incisa nella pelle ma gli occhi che brillavano
- VII classificato (pari merito): Lo sguardo della verità
- VIII classificato: Corri papà
- IX classificato: Mare monstrum
- X classificato: Il muro
Leggi la graphic novel Ieri, oggi, domani
2015 – 2016 II edizione de “Scriviamo a colori”
- I classificato: La nave della salvezza
- II classificato: La mossa del cavallo nero
- III classificato (pari merito): Il colore del mare
- III classificato (pari merito): Rientro a casa
Guarda le foto della premiazione dell’edizione 2016
Guarda lo speciale “La scrittura non va in esilio 2016″
2014 – 2015 – IX edizione concorso “La scrittura non va in esilio”
- I classificato: Ho freddo
- II classificato: Insegnami a leggere
- III classificato: Il fazzoletto
- IV classificato: Chiamatemi speranza
- V classificato: A Daniele
- VI classificato: L’io rubato
- VII classificato: Sei parte del mondo
- VIII classificato: Noi. rifugiati
- IX classificato: Lo sguardo di Dio
- X classificato: A come Ali
Menzione speciale 2015: Kenan, un eroe dei nostri giorni
L’autore del racconto primo classificato è stato premiato con la realizzazione di un videoclip tratto dal suo racconto. Qui il video completo realizzato da Artigiani digitali con l’amichevole partecipazione di Valerio Mastandrea
2014 – 2015 I edizione concorso “Scriviamo a colori”
- I classificato: L’iconografa
- II classificato: Fa troppo freddo fuori perché gli angeli possano volare
- III classificato: Spero di rimanere a galla
2013-2014 – VIII edizione concorso “La scrittura non va in esilio”
- I classificato – Due bastoni in croce
- II classificato – Il buio che brilla
- III classificato – Il mio nome non è Mela
- IV classificato – My friend
- V classificato – Voglio essere similmente diverso
- VI classificato – La Milano che (non) vorrei
- VII classificato – All’ombra del gigante
- VIII classificato – Farhid il merlo
- IX classificato – Siamo tutti sulla stessa barca
- X classificato – Si avvicina Natale
Menzione speciale all’Istituto Comprensivo Giovan Battista Grassi (Fiumicino-RM)
2012-2013 – VII Edizione
- I classificato: I calzini non cambiano mai
- II classificato: Quel giorno al semaforo
- III classificato: Sotto un unico cielo
- IV classificato: Un giorno perfetto
- V classificato: Memorie di due anime
- VI classificato: La storia di molti
- VII classificato: Le difficili condizioni della sopravvivenza
- VIII classificato: Una fotografia
- IX classificato: Quella piccola biblioteca all’angolo
- X classificato: Il grattacielo
Menzione speciale: Io pallone
2011-2012 – VI Edizione
- I classificato: Il gelato
- II classificato: Punti di vista
- III classificato: Il coraggio oltre il destino
- IV classificato: Libero cammino
- V classificato: In lotta per la vita
- VI classificato: Salvati in corsa
- VII classificato: Un giorno tutto questo dolore servirà a qualcosa
- VIII classificato: La scelta degli eletti
- IX classificato: Silenzio
- X classificato: Lettere per l’Italia
2010-2011 – V Edizione
- I classificato: Storie di ordinaria follia
- II classificato: Luci nella notte
- III classificato: In viaggio con mamma e papà
- IV classificato: Le nostre valigie piene di sogni
- V classificato: Non sono nessuno
- VI classificato: Il Paese, ma non delle meraviglie
- VII classificato: Dietro il velo
- VIII classificato: Il ventre del mare
- IX classificato: Aria!
- X classificato: Hope
2009-2010 – IV Edizione
- I classificato: Il potere di un timbro rosso in mano agli uomini
- II classificato: Racconto di Natale
- III classificato (ex aequo): Persi
- III classificato (ex aequo): Piove
- IV classificato: Saya e Furaha
- V classificato: 5 minuti
- VI classificato: Rosa d’Oriente
- VII classificato: Un dolce tè caldo
- VIII classificato: Melek
- IX classificato: Meena
- X classificato: Nuovo giorno
2008-2009 – III Edizione
- I classificato: Speranza, battito
- II classificato: Sopravviveranno i più forti
- III classificato: La tua storia
- IV classificato: E i nostri nomi saranno scritti tra le sue onde
- V classificato: Spilli nella cabeza
- VI classificato: Immagini
- VI classificato (a parimerito): Methila
- VII classificato: Vita
- VIII classificato: La patria del cuore
- IX classificato: Arrivederci amico mio
- X classificato: Voglio la mia felicità
- Menzione speciale: Ti racconto una storia
- Menzione speciale: Un messaggio dal futuro
2007-2008 – II Edizione
- I classificato: Sofia e Igiaba
- II classificato: Il mio seme nel deserto
- III classificato: La scrittura non va in esilio
- IV classificato: Il colore della dignità
- V classificato: La storia di Nallou
- VI classificato: La mia guerra
- VII classificato: Schiavo della mia libertà
- VIII classificato: Il viaggio
- IX classificato: Il vento fa il suo giro, i ruoli si scambiano, restiamo comunque tutti esseri umani
- X classificato: Donne con il Burqa
2006-2007 – I Edizione
I racconti primi dieci classificati dell’edizione 2006-2007 del concorso sono stati raccolti in una pubblicazione realizzata dalla Fondazione Astalli con il contributo del Comune di Roma e distribuita gratuitamente a tutte le scuole che partecipano ai progetti.